C-218 — Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir)

Ce qu'il fait

Résumé IA en langage clair du texte officiel.

Le projet de loi C-218 est un projet de loi émanant d'un député, présenté lors de la 45e législature, qui propose des modifications au Code criminel concernant l'aide médicale à mourir (AMM). Il a franchi l'étape de la première lecture à la Chambre des communes le 20 juin 2025 et en est actuellement à l'étape de la deuxième lecture depuis le 23 septembre 2025. À ce stade préliminaire, les principes généraux du projet de loi font l'objet d'un débat, mais celui-ci n'a pas encore été renvoyé en comité ni progressé davantage.

Perspective d'adoption

Adoption peu probable car c'est un projet de loi émanant d'un député (adoption rare), il en est à une étape préliminaire.

Ajusté au rythme actuel de ce projet de loi : 0 à 5 % (le taux de base historique non ajusté des projets de loi fédéraux comparables est de 4 %). Il est resté sans activité à cette étape; malgré cet ajustement, le taux historique demeure dans la fourchette.

Si ce projet de loi émanant d'un député crée de nouvelles dépenses, il faut une recommandation royale (Cabinet seulement) — sans elle, l'adoption est quasi impossible.

Le sort d'un projet de loi émanant d'un député dépend de sa position dans l'ordre de priorité (un tirage au sort) — ceux placés bas manquent souvent de temps de calendrier.

Une perspective transparente, fondée sur des règles, à partir du type de projet, de l'étape et de la situation vérifiée du gouvernement — pas une prédiction garantie.